Nikon Speedlight SB-910

A high-end Nikon Speedlight offering simple and smooth operationTOKYO - Nikon Corporation is pleased to announce the release of the Speedlight SB-910, the new high-end Nikon Speedlight.

The SB-910 is a high-end Speedlight for advanced amateur to professional photographers that offers a number of improvements over its predecessor, the Nikon Speedlight SB-900. Among these improvements are smoother operation, greater illumination precision, and the adoption of hard color filters. The SB-910 fully supports the creative photography of advanced amateurs to professionals who demand the ability to make the most of light to achieve their individual intent.

SB-910 primary features

• A refined user interface for smoother operation Users can now quickly access custom settings using the new MENU button. In addition, the graphical user interface (GUI) has been improved to offer simpler application of settings for all operations.
  
• Three illumination patterns for use according to the scene The SB-910 offers selection from three illumination patterns (standard, even, center-weighted), allowing users to choose the pattern most appropriate for the scene. Illumination precision has also been increased.
  
• Automatic detection of hard color filters attached to the front of the flash head The SB-910 supports hard color filters because they are more durable, stand up better to the heat generated by the flash head, and are easier to use than the gel color filters supported by its predecessor. One incandescent filter and one fluorescent filter are supplied with the SB-910.
  
  

Additional SB-910 features and functions

• Guide number of 34/111.5 (at ISO 100, m/ft., 35-mm zoom head position, in FX format, standard illumination pattern) for high flash output volume
• Fully compatible with the Nikon Creative Lighting System
• Power zoom function with which the SB-910 automatically adjusts the zoom head position to match lens focal length FX format, Standard illumination pattern : 17–200 mm (14 mm with the built-in wide panel in place)
  DX format, Standard illumination pattern : 12–200 mm (10 mm with the built-in wide panel in place)
  
• Automatic switching of zoom head position with detection of the camera’s image area setting—FX or DX format—for optimal angle of flash coverage
  

http://imaging.nikon.com/lineup/speedlights/sb-910/

~~~~这是做阅读理解么？{:2_25:}

看不懂啊~

{:soso__6414156791416117927_2:}

不好意思啊各位，为了快，直接从尼康官网站转的。
现在各大网站等都有了。大家可以先看看哈～～～

{:2_31:}{:2_31:}{:2_31:}

我给大家翻译一下。
尼康公司宣布推出一款高功能尼康闪光灯：SB-910闪光灯。

SB-910是一款面向专业和资深业余摄影师的高功能闪光灯，与它的前身尼康SB-900闪光灯相比，具有诸多改进之处。包括更流畅的操作性、更高的照明精度以及采用了硬性彩色滤光片等等。

SB-910能够完全支持专业和资深业余摄影师的创意摄影，能够最大程度地利用光线，帮助用户实现预期的效果。

SB-910 主要特点

1. 精致的用户界面，操作更加流畅
用户可以通过新的菜单按钮快速进入个人习惯设定。此外，图形用户界面(GUI)也进行了改进，使得所有操作设置都更加简便。

2. 三种照明模式，可用于不同场景
SB-910具有三种可供选择的照明模式（标准、平均、中央重点），让用户能够选择最适合拍摄场景的模式。照明精度也得到了提高。

3. 自动检测安装在闪光灯头前部的硬性彩色滤光片
SB-910采用硬性彩色滤光片。与其前身（尼康SB-900）所采用的啫喱滤光片相比，硬性彩色滤光片更加持久耐用，能够更好地承受闪光灯头产生的热量，使用更加方便。同时，SB-910还配备了一个荧光灯滤光片和一个白炽灯滤光片。

SB-910其他特点与功能

•34/111.5的闪光指数（ISO 100，米/英尺，35mm变焦头位置，FX格式，标准照明模式），支持高闪光输出量
•完全兼容尼康创意闪光系统
•具备电动变焦功能，能自动调节变焦头位置，从而与镜头焦距相匹配：
FX 格式、标准照明模式：17–200 mm（采用扩散片时为14 mm）
DX 格式、标准照明模式：12–200 mm（采用扩散片时为10 mm）
•检测影像区域设置 — FX或DX格式，自动切换变焦头位置，从而获得最佳闪光灯涵盖角度

{:2_26:}{:2_26:}